Redactar

Algunos consejos básicos, en general de formato, para la redacción de un documento.

Índice

• Una profundidad de índice admisible es hasta 3 subniveles (sección 2.3.4), aunque luego en el documento se desglosen más (sección 2.3.4.c).
• Cantidad de páginas por capítulo compensado (no tiene sentido que un capítulo sea de 80 páginas y otro de 3).

Texto (Formato)

• Justificado (no alineado a izquierda).
• Sin faltas de ortografía.
• Sin faltas en la puntuación: espacio después de punto, etc. Cuidado en mayúsculas/minúsculas.

Texto (Contenido)

• Evitar la reutilización de frases completas de otros documentos (copia+pega). Incluso las licencias más abiertas piden que se cite la fuente original.
• Frases cortas. Como regla general, se puede pensar "no más de un concepto por frase, tal vez más de una frase para explicar un solo concepto".
• Coherencia interna. Ejemplo: MTi aparece siempre como MTi, no MTI a veces, etc.
• Sin redundancia.
• Evitar extranjerismos sin referenciar (p.e. si el docuemento está en español, como mínimo poner pie de página ante anglicismos).

Figuras

• Centradas.
• Sin deformar (conservar proporciones originales).
• Texto explicativo debajo y también centrado.
• Figuras referenciadas cerca de la propia figura y antes de aparecer, si es posible.
• Tratar de utilizar y crear imágenes de tipo vectorial para diagramas de flujo, etc. Imágenes de tipo vectorial no pixelan con cambios de zoom. Inkscape (libre, formato SVG o PDF vectorial), Corel (pago, formato propio), y otros muchos programas estilo Dia pueden generar imágenes de tipo vectorial. Powerpoint también puede exportar a PDFs vectoriales. Los PDFs vectoriales se pueden incluir en proyectos que se compilen con pdflatex.

Bibliografía

• Es necesario que todos los elementos de la bibliografía estén referenciados.
• El orden de los elementos debe ser el de aparición en el documento (ciertos autores prefieren orden alfabético).
• Tratar de evitar bibliografía del que solo se disponga una URL. En caso de ser realmente necesario, es obligatorio poner la fecha de acceso: "(último acceso 22 de febrero de 2011).
• Utiliza buscadores como Google Académico o IEEExplore que dispongan de la opción de importar citas a BibTex o semejante. Esto se activa en Google Académico hacia el final la siguiente página de configuración.

Referencias a Bibliografía

• La regla general es citar la referencia sólo la primera vez que aparece. Excepciones: no se introduce en el resumen/abstract (sí en la introducción); se puede volver a citar cuando ha pasado un cierto número de páginas (p.ej. capítulos diferentes).
• Se deja un espacio entre la palabra y la referencia, como se hace en esta frase [1]. Es recomendable, además, que esta frase pueda leerse habiendo omitido la referencia (p.antiejemplo: léase [3] y [16]).

Fórmulas

• Referencias entre paréntesis (no corchetes).

Úlitmos consejos

• ¡Releer el documento entero mínimo una vez!

Específico PFCs UC3M

• Revisa la Matriz de Criterios de Evaluación de PFCs de la UC3M
• Pasos a seguir en la UC3M después de Redactar: http://www.it.uc3m.es/cgarcia/pfc-howto.html